Acervative

Tending to grow in clusters or heaps; characterized by a clustered or aggregated growth pattern.

From Latin 'acervus' (heap, pile) + the suffix '-ative' (tending to). The root 'acervus' relates to the concept of things gathered together, and the suffix transforms it into an adjective describing a tendency toward that clustering behavior.