Acquisitor

One who acquires; a person or entity that obtains or gains something, especially in formal or legal contexts.

From Latin acquisitor (one who acquires); -or is the classical Latin agent noun suffix, preserved in formal English.