Adnex

A structure attached to or dependent on another main structure, especially in anatomy.

From Latin 'adnexus,' past participle of 'adnectere' meaning 'to bind to,' combining 'ad-' (to) and 'nectere' (to bind). In medical terminology, it refers to appendages or annexed structures.