Aerage

A monetary payment or tax in ancient Rome, especially one collected from the aerarium (public treasury).

From Latin aerarium, the Roman state treasury, combined with the suffix -age meaning 'collection of' or 'fee.' It reflects the bureaucratic systems of the Roman Empire for collecting public funds.