Alleyway

A narrow passage or street between buildings, often running behind or between houses.

From Old French 'alée' (a going, a passage), the word gained 'way' as a suffix to emphasize it was a path; it originally meant any passage or way through something.