Allomorphism

The phenomenon or state of existing in different forms while maintaining the same essential nature or function.

From allomorph + -ism. Emerged from Greek roots through late 19th-century scientific terminology to describe structural variation across forms.