Amphogenic

Capable of producing or generating in multiple directions or from both sides.

From Greek 'amphi' (both) and 'genesis' (origin, generation). The suffix '-ic' converts it to an adjective describing generative properties working in multiple modes.