Anthologise

British spelling: to compile or collect pieces of literature into an anthology; to select and arrange literary works.

From 'anthology' + '-ise' (British suffix for making or turning into). This British verb form emerged in the 19th century as anthology-making became a professional literary activity.