Any is used to talk about one, some, or all of a group, especially when it doesn’t matter which one.
From Old English "ænig" meaning "one of many" or "of some kind," related to "one." Over time it broadened from "one of" to "no matter which".
Try Another Word