Aquotize

To make something watery or convert it into a watery form.

From Latin 'aqua' (water) + the English suffix '-ize' (to make or become). This follows the productive pattern of creating verbs from nouns in English scientific and technical language.