Arachne

In Greek mythology, a mortal woman transformed into a spider by Athena after challenging the goddess to a weaving contest.

From Greek 'arachne' meaning 'spider.' The myth dates to ancient Greek literature and became the etymological origin for all words beginning with 'arachn-' (spider-related).