A person who wrongfully claims or takes power, authority, or credit that doesn't belong to them.
From arrogate (verb) + -or/-er (agent noun suffix). The -or suffix comes from Latin and marks someone who performs an action; this word has been used in English since at least the 1600s.
Try Another Word