Assignor

A person who transfers or assigns property, rights, or contractual obligations to another person (the assignee).

From 'assign' plus the agent suffix '-or' (one who performs an action), ultimately from Latin 'assignare' (to allot). The '-or' variant became standard in formal legal language.