Having the character, manner, or qualities of an aunt; showing the kind of care or behavior typical of an aunt.
From 'aunt' plus the adjectival suffix '-ly' (from Old English 'lic' meaning 'having the nature of'), which transforms nouns into adjectives describing that quality (also used for creating adverbs).
Try Another Word