Aunty

An informal or affectionate term for an aunt, especially used by children; also used respectfully for older women in some cultures.

From 'aunt' (Latin 'amita') plus '-y' or '-ie' diminutive suffix, creating an affectionate form. The spelling 'aunty' is common in British English and Indian English.