Backage

A charge or fee paid for storage or keeping goods at the back of a property, or refuse and waste matter.

From back + -age (Old French -age, suffix creating nouns of action or condition). The suffix -age often indicates a charge, fee, or collection of items.