A country game played in fields, often involving chasing and hiding, popular in medieval and Renaissance England.
From 'barley' and 'break,' possibly named after barley fields where the game was played, or from the idea of breaking through the barley during the game.
Try Another Word