Beeper

A small electronic device that receives signals and makes a beeping sound to alert the user, popular before cell phones existed.

From 'beep' (onomatopoeia for the sound) plus '-er' (agent noun suffix). The device became common in the 1960s-1980s as a way to receive short messages without carrying a large car phone.