Beggaress

a female beggar; a woman who lives by begging or soliciting charity from others.

From 'beggar' plus the feminine suffix '-ess' (from Old French '-esse,' used to create feminine forms of nouns). This specifically designates a female beggar as distinct from the male form.