Bejuggle

to juggle or manipulate something deceptively; to trick or deceive through sleight of hand.

From 'be-' plus 'juggle,' from Old French jongler, from Latin joculator (joker, entertainer). The prefix intensifies the sense of deception inherent in juggling.