Beside myself

In a state of extreme emotional distress, anger, or anxiety that makes one feel out of control or not oneself.

This phrase dates to the 16th century and reflects the ancient Greek and Roman concept that intense emotions could literally displace the soul from the body. The idea was that extreme passion could cause one's rational self to step outside their physical form, leaving them temporarily 'beside' their normal self.