Betweenity

The quality or state of being between; the condition of existing in the space, time, or position between two things.

From 'between' (Old English 'betweonum,' literally 'by two') plus the suffix '-ity' (from Latin '-itas') that creates abstract nouns. This is a philosophical or technical term for the abstract concept of being in a middle state.