Bicultural

Relating to or involving two distinct cultures, especially when blending or comparing them together.

From bi- (two) + cultural (from Latin cultura, meaning cultivation). This term emerged in the 20th century as societies increasingly recognized individuals and communities engaging with multiple cultural traditions simultaneously.