Billowiness

The quality or state of being billowy; the characteristic of rising and swelling like billows or waves.

From 'billowy' plus the abstract noun suffix '-ness,' creating a noun that names the quality itself. The chain is: Old Norse 'bylgja' → billow → billowy → billowiness.