Bindlet

A small bundle or binding, a diminutive form of bindle.

From Old English 'bindan' (to bind) + diminutive suffixes '-le' and '-et'. Adding '-et' to 'bindle' creates an even smaller version, following English patterns of scaling down with multiple diminutive markers.