Biovulate

To produce or release two eggs or egg cells, particularly during ovulation.

From 'biovular' (relating to two eggs) + '-ate' (verb suffix). This term describes the biological action of generating two ova simultaneously or within a reproductive cycle.