A dialectal or archaic diminutive term for a small bird or a young bird.
From 'birdie' or 'bird' with the diminutive suffix '-kin' (from Old Germanic), a pattern seen in words like 'lambkin' and 'manikin' to indicate smallness.
Try Another Word