Bitangential

Relating to or having the properties of a bitangent; touching at two tangent points.

From 'bitangent' plus the suffix '-ial' (from Latin -ialis, of or pertaining to). Extends the mathematical concept into a descriptor of relationships.