Bitterling

A small European freshwater fish with bright colors, known for its interesting breeding behavior where females lay eggs inside mussel shells.

From bitter (perhaps from a bitter taste or aggressive nature) + -ling (a diminutive suffix meaning 'small'). This fish gets its English name from its small size and somewhat sharp characteristics.