Bonhomously

In a bonhomous manner; with good nature and cheerful friendliness.

Formed by adding the adverbial suffix -ly to bonhomous, which itself derives from bonhomie plus -ous. This creates a three-stage French-to-English word transformation.