Bonnet

A woman's or child's hat tied under the chin, or the hinged cover over a car's engine (British usage).

From Old French bonet, meaning a kind of cap or hat. Originally referred to a soft brimless hat worn by men, later became associated with women's headwear. The automotive sense developed in the early 20th century from the resemblance to a hood covering the head.