Brainpan

The skull or the cavity of the skull that contains the brain; an archaic or poetic term.

Compound of 'brain' and 'pan' (from Old English 'panne,' meaning vessel or pan). The term treats the skull as a 'pan' that holds the brain, like a container.