Break the ice

To initiate conversation or interaction in a social situation, especially to overcome initial awkwardness or tension.

This phrase originates from the literal practice of breaking ice to create a navigable path for ships. The metaphorical use emerged in the 16th century, comparing social awkwardness to frozen water that needs to be broken through to allow smooth interaction.