Bridge the gap

To connect or reconcile differences between two things, groups, or ideas; to fill in missing elements or reduce disparities.

This phrase extends the bridge metaphor to focus specifically on spanning empty spaces or differences. It became popular in the mid-20th century in contexts ranging from education (bridging knowledge gaps) to social issues (bridging cultural gaps).