Buteos

Plural of buteo; multiple hawks or buzzards of the genus Buteo.

From 'buteo' plus the English plural '-s' (even though it's originally a Latin genus name, English pluralizes it with '-s' rather than the Latin '-ones').