Buttery

Having the taste, texture, or appearance of butter; smooth and rich, or covered with butter.

From 'butter' plus the suffix '-y,' which creates adjectives meaning 'resembling' or 'full of.' Butter itself comes from Latin 'butyrum,' which came from Greek.