Cahoot

A partnership or collaboration, usually used in the phrase 'in cahoots' meaning secretly working together or conspiring.

From French 'cahute' (cabin or hovel), which became slang for a secret meeting place. By the 19th century, Americans transformed it to mean a private partnership or conspiracy. The singular form is rarely used alone; 'cahoots' became standard.