The chalky residue or ash left behind after something burns, or the heel bone in anatomy.
From Latin 'calx' meaning heel or limestone, derived from the root referring to hard mineral deposits; evolved to describe both the physical heel bone and the burnt remains of calcination in chemistry.
Try Another Word