Calymma

In ancient Greek clothing, a fine veil or covering worn over the head and shoulders by women, or in biology, a protective outer layer or covering.

From Greek 'kalymma' meaning veil, covering, or that which conceals, used both for the historical garment and borrowed into scientific terminology for protective biological structures.