Canadianize

To make Canadian in character, culture, or identity; to adopt or impose Canadian ways.

From 'Canadian' plus the suffix '-ize,' following English patterns for verbs meaning 'to make or become X' (like 'modernize' or 'Americanize'). Emerged in the late 19th century alongside Canadian nation-building.