Cancelli

Plural of cancellus; latticed barriers, grills, or networks; in anatomy, the crosshatched trabecular structure of spongy bone.

From Latin cancelli, plural of cancellus, meaning 'lattices,' 'grills,' or 'network of crossing lines.' The term appears in medieval architecture and modern anatomy.