Canette

A small can or container, often used for beverages like soda or beer.

From French 'canette,' a diminutive of 'cane' (can). The word entered English from French in the 20th century as beverage containers became more common, particularly in European usage.