Capeweed

Any plant that grows in the Cape region or a specific weed native to or common in Cape regions, particularly South Africa.

From 'cape' (geographical region) plus 'weed' (from Old English weod, any unwanted plant). Compounds this way describe plants by their geographic origin.