A machine or device used to enclose items in capsules; someone who capsulates.
From capsulate with the -er suffix meaning one who does or a device that does something.
Try Another Word