Casate

To hollow out or form into a case; to encase or place within a protective covering.

From 'case' (from Old French 'casse') plus the verb-forming suffix '-ate', which creates verbs meaning to make or treat with.