Casework

Professional work involving the investigation and treatment of individual cases, typically used in social work, law, or counseling.

Compound of 'case' and 'work,' emerging as a term in the late 19th-early 20th century as professions like social work became systematized around individual case management.