Cassique

A chief or leader among certain South American indigenous peoples, particularly among groups in Brazil and the Caribbean.

From Tupi-Guarani languages (via Spanish cacique). The word entered English from colonial South American contact, referring to indigenous political leaders.