Cast a wide net

To make a broad, comprehensive effort to find, attract, or include as many possibilities or people as possible rather than focusing narrowly.

This phrase draws directly from fishing terminology, where casting a wide net increases the chances of catching fish by covering more area. It entered figurative use in the mid-20th century, particularly in business and recruitment contexts.

AM넓은 망을 던지다
ARرمي شبكة واسعة
BNব্যাপক জাল ফেলা
CAeixir una xarxa ampla
CShodit širokou síť
DAkaste et bredt net
DEein breites Netz auswerfen
ELνα ρίξετε ένα ευρύ δίχτυ
ESechar una red amplia
FAشال گسترده ای پهن کنید
FIheitää laaja verkko
FRdresser un filet large
📖 Full word page — etymology, 47 translations, audio 🔑 Get Free API Key — 50 lookups/day 📚 Read the Docs — integrate Word Orb