Catalogia

In psychiatry or medicine, a tendency to maintain or repeat catalogs, lists, or classifications, potentially as a symptom or behavioral pattern.

From catalog + -ia (a suffix in medical terminology denoting a condition or state). Formed similarly to other medical terms like dyslexia or tachycardia.