Causticize

To make caustic; to treat with caustic chemicals or to render something chemically corrosive or verbally harsh.

From caustic plus the suffix -ize (to make or cause to be). This is a productive English pattern for creating verbs from adjectives, especially in scientific and technical contexts.